نعم فوائدها كثيرة.
أبسطها أنه إن كان برنامجك الحاسوبي للمستخدمين العرب بالعربية فإن شريحة مستخدميه ستكون أكبر و خير مثال تعريب منتجات جوجل.

أما على المدى البعيد فإذا تبعنا مسيرة علماءنا الذين سبقونا وجدنا أن أول ما فعلوه لينهضوا بالعلم هو أنهم ترجموا أمهات الكتب و هذا يعني حكماً ترجمة مصطلحات تقنية بلغة أخرى إلى العربية.

و من المؤكد أنهم لم يتراجعوا عند صعوبة استعمال أول ترجمة لمفردة أجنبية بل ثبتوا فنالوا الجائزة و وصلوا للتطور و صاروا سادة العلم.