عقلك مفيش اى برامج ترجمة كويسة ممكن ترجمة كلمات ودى ليها قواميس كتير لكن ترجمة جمل او نصوص فعقلك هو افضل مترجم لان فى جمل محتاجة تفكيرك ومينفعش تترجم ترجمة حرفية زى البرامج مبتعمل بالنسبة لقواميس الترجمة ممكن قاموس اكسفورد انجلش انجلش بجد رائع وبترجمة صوتية
برنامج الوافي الذهبي للترجمة واحد من اقدم و اشهر برامج الترجمة من العربية الى الانجليزية و من الانجليزية الى العربية يترجم النصوص حيث يمكنك تنزيل برنامج الوافي الذهبي مجانا, قاموس الوافي الذهبي للتحميل
الأشهر في العالم برنامج الوافي الدهبي بإصداره الأخير لترجمة برنامج الوافي برنامج مميز ومشهور بين الناس ويتميز بأنه يترجم الكلمات والفقرات مع إمكانية لفظها ب صور تها الصحيحة لتعلم الانجليزية وهو الأفضل
الوافى الذهبى ده يا جماعة قاموس مفيش منه فايدة فى الترجمة لانك لو كتبت جملة فيها كلمة مش موجودة فى ذاكرة البرنامج هتظهر الكلمة فى الترجمة زى ما هى مش مترجمة الى جانب ان الترجمة بتكون ركيكة ومش حلوة فى برامج للترجمة بس للاسف هى مش متاحة على الانترنت ولازم تشتريها واسعارها بتكون غالية جدا مثل برنامج trans it ده برنامج حلو جدا للترجمة وفيه مميزات كتير حلوة يعنى مثلا ممكن يصححلك الجملة لو ترجمتها وكان فيها خطاء لغوى ومزايا كتير بس زى مقلتلك هو مش متوفر وسعرة غالى وفى برامج كتير زى فى مثلا برنامج اسمه trados وهو اكثر انتشارا وقد تجد منه نسخ على الانترنت لكنها نسخ ناقصة والبرنامج نفسه يحتاج الى محترف للتعامل معه وهى يعتمد على فكرة تخزين البيانات http://manar9.mam9.com/t209-topic
