تالة، جمعها تالٌ ومعنياها
1) النخلة الصغيرة
2)فسيلة النخل(والفسيلة هي الشتلة باللغة الحالية يعني النبتة الصغيرة عندما تزرعها ويكون طولها بضع سنتمترات)
وأما أنها لغة يونانية فهذا خطأ كبير لسببين
1) العرب اشتهروا بالنخل والنخلة في لغة العرب لها عشرات الأسماء فمن غير المعقول أن يذهبوا لليونان ويأخذوا اسماً لشيء في لغتهم !
2)كلمة تالة موجودة في المعاجم في الجذر(تَوَلَ)
وانظروا لهذه الملتقطة من معجم لسان العرب من هذا الرابط
http://imageshack.us/photo/my-images/846/15570667.jpg/
