الرئيسية > السؤال
السؤال
من يستطيع ترجم هذي الامثال العربيه الى اللغه الانجليزيه ؟
بسم الله ..

ترجمه العم قوقل غير مقبوله ..


1 - مايحك جلدك مثل ظفر
2- حبل الكذب قصير
3- اتق شر من احسنت اليه
4- سمن كلبك يأكلك
5- من راقب الناس مات هما
6- لسانك حصانك إن صنته صانك وإن أهنته أهانك

اللغة العربية | اللغات | اللغه الانجليزيه | الثقافة والأدب 17‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة بدون اسم.
الإجابات
1 من 3
الامثال الشعبيه اعتقد مثل اللغه العاميه
ما في الها ترجمه للنجليزيه ابحث عن اقوال وحكم بالانجليزي :)
18‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة هنا وهناك.
2 من 3
1 . Can not rub your skin but your fingernail is the only one who can do this .

2 . Lying a short rope .

3 . Be careful of the person who you are you Philanthropist
him.

4 . Feed the dog to become fat , But then it will eat you .

5 .The person who observes people, Will die from worry .

6 . The human  horse tongue,  If you knew how to control it ,  will succeed
And if he fails to control it , Will be disgraced .
22‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة yosif_tk (الملك الصاعقة).
3 من 3
لا تنسى افضل اجابة
22‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة yosif_tk (الملك الصاعقة).
قد يهمك أيضًا
ما اسهل طريقه في تعلم اللغه الانجليزيه؟
ليش اللغه الدارجه في العالم اجمعين اللغة الانجليزيه ليه ما تكون اللغه العربيه كل شي باللغه الانجليزيه ليه؟
كيف تتعلم الانجليزية
كيف درستي منهج اللغه الانجليزيه?
هل تعتقد عودة اللغه العربيه كمنافس عالمي للغه الانجليزيه ؟
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة