الرئيسية > السؤال
السؤال
معنى كلمة عراب , وأصلها ؟
أسمع دوماً كلمة عراب , ما معنى هذه الكلمة , وما أصل الكلمة
اللغة العربية | اللغات 15‏/9‏/2009 تم النشر بواسطة Arwa.
الإجابات
1 من 7
( عَرَّابٌ - [ع ر ب]. (صِيغَةُ فَعَّال). "حَضَرَ الْعَرَّابُ مَرَاسِيمَ الْحَفْلِ" :
عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ الْكَفِيلُ الَّذِي يَحْضُرُ عَمَلِيَّةَ تَعْمِيدِ الطِّفْلِ وَيَتَوَلَّى بِذَلِكَ
مَسْؤُولِيَّةً رَمْزِيَّةً تُجَاهَه0
(معنى آخر)

أن كلمة ’’ العراب ’’ أو ما يسمى ’’ بالأشبين ’’ هو الشخص الذي يقف
بجانب الزوج في مراسيم العرس وهو ايضاً الشخص الذي يحمل الطفل المولود
أثناء العماد في الكنيسة وهي موجودة فقط عند المسيحين .
الشئ الذي يعرفه الكثيرون هو أن أسم " العراب " مأخوذ من
الفيلم العالمي المعروف The Godfather أو العراب
15‏/9‏/2009 تم النشر بواسطة روان عبد الكريم.
2 من 7
The Godfather - العراب

عبارة عن لفظة تطلق على كبير العائلة والمتنفذ فيها والمسيطر ، والعائلة هنا ( المقربون + الأصدقاء + كل من يكنون الولاء للعراب )

طبعا بالمختصر تطلق على زعيم مافيا واصبح له نفوذ قوي وسلطة قوية واللفظة المشابهة للعراب هية الـ ( الدون ) وهناك القاب اقوى وذات مكانة اعلى ومرموقة اكثر من العراب مثل القيصر والدوق والبارون

فرصة تشوف الفلم اخي بأجزائه الثلاث لإنه تحفة وبتكلم عن موضوع العراب بشكل مفصل وممتع الصراحة
15‏/1‏/2010 تم النشر بواسطة Don Ammar.
3 من 7
العراب هو بالمعنى العام (المثل الاعلى) الذي يقدم النصح والمشورة لمن هو في عهدته او وصي عليه كان يكون اولاده او اخوه فقد عهدنا كثيرا عند العرب ف الازمان السابقة ان السلاطين والامراء والاغنياء كانوا يتخذون معلما او مربيا لاولادهم وهذا المعلم او المربي يلازم اولئك الاولاد الى الكبر ولا يفارقهم حيث يعلمهم كل صنوف المعرفة والادب وكانوا يختارون الواسع العلم وغزيره.
9‏/9‏/2011 تم النشر بواسطة lamigra.
4 من 7
وهو شي سي
30‏/12‏/2011 تم النشر بواسطة معاد الملك.
5 من 7
كل ما ذكر هو معنى مستحدث هو بمفوهم الغرب وقد يكون خطأ فهم المترجم لتعدد معاني المصطلحات .
وهو يفيد بعض ما ذكر .
ولكن اصل الكلمة والمعنى عربي بما في ذلك العشيق ومن يملء فراغ كالزوج.
انظر الرابط اكتب كلمة (   عراب    )  وانظر لسان العرب كيف يفصلها.
7‏/4‏/2012 تم النشر بواسطة عادل علي فلمبان (عادل علي فلمبان).
6 من 7
في اليمن تعني الجماع
1‏/10‏/2012 تم النشر بواسطة بدون اسم.
7 من 7
اصل هذه الكلمة العراب سريانية بالمعنى الاصلي( الكنسي )وتعني الاب الروحي .... وشكرأ
7‏/12‏/2012 تم النشر بواسطة مروان يونس.
قد يهمك أيضًا
ما معنى كلمة سخمطه
ما معنى كلمة إلتقام
معنى كلمة تازممارت
ما معنى كلمة تكمنان
معنى كلمة TIRED
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة