الرئيسية > السؤال
السؤال
ما هو معنى اسم مدينة دير الزور
التاريخ | اللغة العربية | اللغات | الجغرافيا 11‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة يـاسر بقجه جي.
الإجابات
1 من 9
سؤال جميل تقيم موجب و يا ريت نجد من يخبرنا دون اثارت الفتن
11‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة مكتبة فرحات (ahmed farahat).
2 من 9
- الزور : وتعني الغابة الكثيفة الشجر , وهو رأي الباحث عبدالقادر عياش وهي الأرجح من رأيي .

2- الزور : قد تكون من الأزورار لكثرة تعاريج الفرات                                                                    الدير : كما ورد في القاموس المحيط : تطلق على مكان عبادة الرهبان                                              مدينة جميلةواهلها اجمل وتحية من ((حلبي ))لكل ديري ..
11‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة زيكو 2001.
3 من 9
مـــاذا تعني كلمة الـديــر ؟



1- الدير : كما ورد في القاموس المحيط : تطلق على مكان عبادة الرهبان إذ كما هو معروف تاريخياً استيطان قبيلة تغلب النصرانية بدير

الزور , كما أن عد أديرة موجودة في المنطقة مثل دير حنظلة قرب رحبة مالك , ودير بصير في البصيرة وهي الأرجح من وجهة نظري .

2- الدير : من الدارة وهي كل أرض واسعة بين جبال .

3- الدير : من الديرة وهي الحاضرة فيقال : ديرة الزور , ديرة حلب .

4- الدير : قد تكون محرفة عن درته أو جديرته الآرامية .

5- الدير : قد تكون محرفة من دورا التي هي بمعنى الحصن .




مــا تــعــنــي كــلـمــة الــزور ؟





1- الزور : وتعني الغابة الكثيفة الشجر , وهو رأي الباحث عبدالقادر عياش وهي الأرجح

2- الزور : قد تكون من الأزورار لكثرة تعاريج الفرات , وهي المسماة بزورة ابن أبي أوفى كما قال ياقوت الحموي في معجمه , وأنها تقع

بين الشام والكوفة وكان فيها كثير من القبائل العربية المعروفة , وقد عرفت بإنشاد الشعر وحفظه , وإيراثه لأبنائهم , وهذا هو رأي

الشيخ محمد سعيد العرفي .

3- الزور : قد يعني الوادي الطويل المقفل الممتد على ضفي الفرات من مسكنة حتى حدود العراق كما يقول أحمد وصفي زكريا .

4- الزور : يعني أعلى وسط الصدر , فالمدينة تقع في صدر الفرات باعتبار أن الفرات الأعلى في تركيا والأسفل في العراق كما يقول الدكتور

حسن حسني .

5-الزور : فد تكون متأتية من الزيارة لكثرة زوار الدير .

6- الزور : قد تكون متأتية من الزأرة لكثرة الأسود في المدينة .

7- الزور : لدة الأتراك تعني الشدة والصعوبة .

8- الزور : تعني أيضاً في القاموس المحيط الرئيس أو السيد فهل يمكن أن تكون المدينة بإسم دير السيد أو دير الرئيس ؟ يقول الأب توتل

أن أن شيوخ القبائل كانوا يسكنونها ليشرفوا على أخذ الخوة وعلى عبورهم قبائلهم من البادية إلى الجزيرة الفراتية وبالعكس طبلاً

للمرعى .

9- الزور : قد تكون من الزارة وهي الجماعة من الإبل كما ورد في القاموس المحيط فهل يكون جمعها زور قياساً على دارة وناقة جمعها

دور ونوق ؟ فإن صح ذلك تكون هذه البلدة بلدة الإبل الكثيرة ويغدو هذا الرأي دعماً جديداً لتسمية جديرة الدالة على الحظيرة والتي

حرفت منها كلمة ديرة .
15‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة meemas.
4 من 9
افادكم الله
15‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة مكتبة فرحات (ahmed farahat).
5 من 9
عزيزي القارئ إن كلمة سوريا بحد ذاتها كلمة سريانية تعود إلى الشعب السرياني الذي كان يعيش فيها وما زال إلى اليوم  هناك مناطق ضمن المدن السورية من يتكلمها .... بالإضافة إلى اللغة الآرامية والآشورية والعبرية والتركية والفرنسية والكلدانية ... وكلمة دير الزور  هي سريانية تعني مجمع مسيحي للرهبان .
17‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
6 من 9
بالنسبة للأخ الذي يقول الكلمة سريانية .. لا أعتقد أنها سريانية  بل مفرداتها عربية

بالنسبة لقولك أن سوريا فيها مدن ! تتحدث السريانية فالصحيح أنه لم يعد سوى قريتين هما " معلولا و أبعدين "   و شكرا ً
19‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة abumujahed.
7 من 9
- الدير : كما ورد في القاموس المحيط : تطلق على مكان عبادة الرهبان إذ كما هو معروف تاريخياً استيطان قبيلة تغلب النصرانية بدير

الزور , كما أن عد أديرة موجودة في المنطقة مثل دير حنظلة قرب رحبة مالك , ودير بصير في البصيرة وهي الأرجح من وجهة نظري .

2- الدير : من الدارة وهي كل أرض واسعة بين جبال .

3- الدير : من الديرة وهي الحاضرة فيقال : ديرة الزور , ديرة حلب .

4- الدير : قد تكون محرفة عن درته أو جديرته الآرامية .

5- الدير : قد تكون محرفة من دورا التي هي بمعنى الحصن .




مــا تــعــنــي كــلـمــة الــزور ؟





1- الزور : وتعني الغابة الكثيفة الشجر , وهو رأي الباحث عبدالقادر عياش وهي الأرجح من رأيي .

2- الزور : قد تكون من الأزورار لكثرة تعاريج الفرات , وهي المسماة بزورة ابن أبي أوفى كما قال ياقوت الحموي في معجمه , وأنها تقع

بين الشام والكوفة وكان فيها كثير من القبائل العربية المعروفة , وقد عرفت بإنشاد الشعر وحفظه , وإيراثه لأبنائهم , وهذا هو رأي

الشيخ محمد سعيد العرفي .

3- الزور : قد يعني الوادي الطويل المقفل الممتد على ضفي الفرات من مسكنة حتى حدود العراق كما يقول أحمد وصفي زكريا .

4- الزور : يعني أعلى وسط الصدر , فالمدينة تقع في صدر الفرات باعتبار أن الفرات الأعلى في تركيا والأسفل في العراق كما يقول الدكتور

حسن حسني .

5-الزور : فد تكون متأتية من الزيارة لكثرة زوار الدير .

6- الزور : قد تكون متأتية من الزأرة لكثرة الأسود في المدينة .

7- الزور : لدة الأتراك تعني الشدة والصعوبة .

8- الزور : تعني أيضاً في القاموس المحيط الرئيس أو السيد فهل يمكن أن تكون المدينة بإسم دير السيد أو دير الرئيس ؟ يقول الأب توتل

أن أن شيوخ القبائل كانوا يسكنونها ليشرفوا على أخذ الخوة وعلى عبورهم قبائلهم من البادية إلى الجزيرة الفراتية وبالعكس طبلاً

للمرعى .

9- الزور : قد تكون من الزارة وهي الجماعة من الإبل كما ورد في القاموس المحيط فهل يكون جمعها زور قياساً على دارة وناقة جمعها

دور ونوق ؟ فإن صح ذلك تكون هذه البلدة بلدة الإبل الكثيرة ويغدو هذا الرأي دعماً جديداً لتسمية جديرة الدالة على الحظيرة والتي

حرفت منها كلمة ديرة .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــ



كما سميت دير الزور بعدة مسميات



1
- دير الشعار : بضم الشين وتشديدها وفتح العين وتشديدها لكثرة شعائرها وأدبائها وهي نتيجة حتمية لتجذر الثقافة فيها .

2- دير الشعار : بفتح الشين والعين , والشعار هو الشجر الكثيف .

3- دير الرمان : لكثرة رمانها وتميزه حجماً وطعماً .

4- دير العصافير : لكثرة عصافيرها وبلابلها المتنوعة الأشكال والاحجام والأصوات .

5- دير العجاج: لكثرة غبارها وتكونه فيها بشكل لا مثيل له .

6- دير الرحبة : نسبة إلى قلعة الرحبة المشهورة في الميادين .

7- دير الرهبة : لخشونة أبنائها وقسوتهم وصعوبة مساريها وفيافيها .

8- دير بصير : نسبة إلى البصيرة "قرقيسيا".

9- دير حنظلة : نسبة إلى دير يقع فرب الرحبة .

10-دير العذاري : نسبة إلى وجود عذاري عابدات في الدير .

11- دير الحتليف .

وقد سماها الأتراك سنجق الدير , لواء الزور , لواء الفرات متصرفية دير الزور .
20‏/7‏/2010 تم النشر بواسطة آهات الورد.
8 من 9
دير يعني  مكان عبادة للنصارى معروف . الزور هي كلمة تركية وتعني الصعب zor . سميت كذلك في فترة الحكم الاسلامي العثماني والله أعلم.
15‏/2‏/2013 تم النشر بواسطة بدون اسم.
9 من 9
اصلا هذا الاسم سرياني كلداني بحت ومعناها نرجع الى القواميس الكلدانية  التي تنطينه الزبده ::::  الدير الصغير
30‏/6‏/2013 تم النشر بواسطة اللغة الكلدانية.
قد يهمك أيضًا
بلدة حطلة في دير الزور
ما رأيك في الأصلاحات التي قام بها بشارالاسد .. في درعا و دير الزور و حماة و حمص و اللاذقية ؟؟
ملخص لأعمال الجيش العربي السوري في دير الزور قبل ساعات قليلة
الام الســــوريـــة....خنســــاء ديــر الـــزور ابنــاءها الســــتة في ذمــــة اللـــه ...وشــــهداء الثـــورة
ما معنى اسم مدينة "گرمة علي"؟
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة