الرئيسية > السؤال
السؤال
ما سبب وجود كلمات مثل " تقبرني " أو " تمر على عضامي " عند السوريين بالذات ، دون بقية دول الشام ؟؟؟!!
ما سبب وجود كلمات مثل " تقبرني " أو " تمر على عضامي " عند السوريين بالذات ، دون بقية دول الشام ؟؟؟!!
أم ، أن هذا الشئ موجود فقط في المسلسلات السورية ، خاصة القديمة منها ، مثل باب الحارة ، و غيرو ؟؟؟
و لماذا ، الفتاة السورية ، تصف زوجها عند الزواج ، بإبن عمي ، ليش مثلا ، مو " إبن خالي " مثلا ؟؟؟ مع أن زوجها ، ممكن ما يكون إبن عمها فعلا .
الغسالات | نايل سات 25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة أبو بشار2010.
الإجابات
1 من 15
كل بلد ولهجته فى مصر يقول على حثتى
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة ع.المختار (السيد موسولينى).
2 من 15
كل بلد له لهجته وعن ابن عمي ممكن من باب الاحترام

تسلملي ابن عمي :) هع هع
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
3 من 15
كلمة تؤبورني مشهوة

حتى عندنا نقولها مش بس بسوريا


يعني هلئ هازا الي شاغل بالك ومتعب حالك مشان تسال هالسؤال
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
4 من 15
هل تعترض على لهجتنا وعاداتنا
ه     ه
   |  
 ___

THE KILLER 4 EVER‏
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة THE KILLER 09 (Ahmad Kridi).
5 من 15
لان الشوام كلهم عسل
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة rafoba.
6 من 15
لا انا اصلي من يوم ما ولدت وانا بايدي المندل
وكل شوي وبضربلي ضربة
بقا انتبه ما تجيك شي ضربة طايرة

THE KILLER 4 EVER‏
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة THE KILLER 09 (Ahmad Kridi).
7 من 15
لا أوافقك الرأي بالقول ان الفلسطينيين لا توجد عندهم هذه التعابير.
ابناء المناطق الفلسطينيه الشماليه و اقصد بالتحديد ابناء الجليل و انا منهم بالاصل نستخدم نفس التعابير بشكل عام ، فالمرأه تصف زوجها بأبن عمها و الام تقول لابناءها ان شاء الله تحملوا كفني او ان شاء الله تمشوا على عضامي  أو تقول الله يجعل يومي قبل يومكم،وأنا هنا انقل لك ما اسمعه من أمي شخصيا وليس ما يقال بالمسلسلات،فأنا لا أتابعها ولا أعرف ما يدور بها..

طبعا انا اتكلم عن ( التعابير) المستخدمه و ليس عن طريقة و اسلوب الكلام حتى لا يساء فهمي
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة Reese2040 (كايل رييس).
8 من 15
هذه الكلمات مثل تؤبرني و تؤبشني لا زالت تستعمل الى اليوم .. و هناك كلمات في حلب اقوى من الشام (ابوس روحك ..ابوس تشئمات وتشك تشئم تشئم ..تؤبري عضامي )و غيرها الكثير وهي كلمات جميلة و محببة عند الجميع.. اما كلمة ابن عمي فهي لأن الزوجة تنادي والد زوجها (عمي) فتصبح حماتها (مرت عمي) و زوجها (ابن عمي) ... اما مسلسل باب الحارة فالقصد منه هو الربح التجاري فقط ولا يعبر عن قيم اهل سوريا .. يعبر عن بعض المجتمعات الدمشقية و ايضا يبالغ في الوصف ..
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة Abussim.
9 من 15
انتظر قدوم أسعد الوراق فهو سيكون روعة الروعات كما اتوقع
25‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة Reese2040 (كايل رييس).
10 من 15
اللهم اني صائم

اللهم اخزيك يا شيطان
28‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة انا مش عارفني 2.
11 من 15
صباح الفل
28‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة انا مش عارفني 2.
12 من 15
معناها تؤمرني او افعل مبدالك افضل احبك
بالمصري موتني هفضل احبك
او اموت فيك وتحت امرك وادفع عمري
وعادي كلمات تدل علي شده الحب والخضوع في نفس الوقت
ولكل بلد لها لهجتها في التعبير عن معاني الحب
زي فيديتك او افديك عمري او تبي عمري لك
لهفي عليك او لهف قلبي
خذ حياتي وحياتي لك
روحي لك وفداك روحي
والبنات والشباب كل يوم يخترعون كلمات جديده
والله يهدي الجميع
29‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة ahmagdy.
13 من 15
اجمل كلمات اصلك انته ما بتفهم معناها عشان تقول انها مو عجباك يا سيدى ايه دخلك وليه متغاظ منهم سيبهم لحالهم هما حلوين كده
وبعدين كلمه ابن عمى بتقصد بيها ان حماها اللى هو عمها هيا تقول لابنه اللى هو زوجها يا ابن عمى شو مضايقك
وتقبرنى معناها نفسى اموت قبلك ولا احضو موتك يعنى ما اقدر اعيش بدونك ومثلها كلمه تؤبشينى وتشكل اسى و و و

هى كتييير كلمات عسوووله بحبها وما شفت حدا ما يحبها الا انت شخص غريب
لا تقنعنى انو سوريا بس هيا اللى ما صارت تحكى لغه عربيه اعتقد كل العرب صارو كده
15‏/10‏/2010 تم النشر بواسطة زعيمه العرب.
14 من 15
أطمن يا حبيبي اللهجة الشامية  أكثر لهجة محبوبة في العالم العربي
يعني مانن ناطرين على ردك السخيف
أما بالنسبة لفلسيطن حبيبي هي اللهجة شامية فقط ما نها لهجة سورية شاملة ولا فلسطينية
وأذا مانك مصدق روح على الشام رح تلاقي كلمات هل الدلع مزروعة زرع في لسانهم

ورجاء قبل ما ضيف الوضوع أتكد منه
لأنه أذا شاف الموضوع واحد شامي رح يموت من الضحك لأنك كاتب .
أن هل الكلمات الدلع أخترعت للمسلسلات وهي هل الكلمات مزروعة في عظامهم من وقت مكانو صغار
25‏/1‏/2011 تم النشر بواسطة بدون اسم.
15 من 15
والله هاالكلمات تصدر من كتر المحبة يا شريك
إن شاء الله بتفوت على قلبي بس شلاح من رجليك ههههههه
تقبل مني
15‏/3‏/2011 تم النشر بواسطة بدون اسم.
قد يهمك أيضًا
للاخوة السوريين((سلام الله عليك ياشام))
قسمت سوريا اثناء الحكم الفرنسى الى دويلات و امام رفض و استنكار السوريين
هل لاحظتوا بأن السوريين متسانحين ومتعايشين مع بعضهم .....
إلى السوريين ...
لكل السوريين ,,,
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة