الرئيسية > السؤال
السؤال
اريد امثال باللغة الانجليزية ؟
اللغة الإنجليزية 20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة ahmed4444.
الإجابات
1 من 6
everybody makes mistakes:that' s why they put erasers on pencils

(( كل شخص يرتكب اخطاء ولهذا السبب وضع في قلم الرصاص ممحاة ))


there's no !!!!!!!ing some people

إرضاء الناس غايه لا تدرك




ِAll the glitters is not gold



ليس كل مايلمع ذهباً






Truth is stranger than fiction



الحقيقه اغرب من الخيال

Laugh ,and the world will laughs with you;weep ,and you weep alone

اضحك تضحك لك الدنيا وابك تبكي وحدك



The absent party is not faulty

>>>>الغايب عذره معه



Actions speak louder than words

>>>>العبرة بالأعمال وليست بالأقوال



Add fuel to the fire

>>>>يزيد الطين بلة



Address people in the ............ they can understand

>>>>خاطب الناس على قدر عقولهم



Advice is ever in want

>>>>لا خاب من استشار



After black clouds, clear weather

>>>>كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج



Always has been, always will be

>>>>من شبّ على شيء شاب عليه



After great effort, he explained that water is water

>>>>وفسّر الماء بعد الجهد بالماء



Birds of feather flock together

>>>>الطيور على أشكالها تقع



A chip of the old block

>>>>هذا الشبل من ذاك الأسد



Charity begins at home

>>>>الأقربون أولى بالمعروف



Do as you would be done

>>>>عامل الناس كما تحب أن يعاملوك



Cut your coat according to your cloth

>>>> على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه



Conciliation is the matter of the law

>>>>الصلح سيد الأحكام



A creaking gate hangs long

>>>>الباب ذو الصرير يعيش طويلاً



Do good and cast it into the sea

>>>>اعمل خير والقه في البحر



Easy come, easy go

>>>>ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع



The end justifies the means

>>>>الغاية تبرر الوسيلة



Every tide has its ebb

>>>>لكل جواد كبوة



It is the end that counts

>>>>إنما العبرة بالنهاية



To err is human


>>>> كل ابن آدم خطاّء



Every cloud has a silver lining

>>>>رب ضرة نافعة
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة عاشقة السكون.
2 من 6
ادخل علي الرابط لان الموضوع طويل.
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة بدون اسم.
3 من 6
1 - A LITTLE HELP IS WORTH A DEAL OF PITY.
قليل من العون أفضل من الكثير من العطف.      
2 - LIVE AND LEARN.
عش وتعلم.      
3 - KNOWLEDGE IS POWER.
   المعرفه قوة.
4 - LIVE NOT TO EAT, BUT EAT TO LIVE.
    كل لتعيش ولا تعيش لتأكل.
5 - LOVE IS BLIND.
الحب أعمي.        
6 - A MAN CAN ONLY DIE ONCE.
الانسان يموت مره واحدة.      
7 - MANNERS MAKE MAN.
الأخلاق تصنع الرجال.      
8 - MARRIAGE IS A LOTTERY.
الزواج يانصيب.      
9 - THE MILLS OF GOD GRIND SLOWLY.
     الله يمهل ولا يهمل.
10- MODERATION IN ALL THINGS.
     خير الأمور الوسط.
11- MONEY TALKS.الفلوس تتكلم.
12- MORE THAN ENOUGH IS TOO MUCH.
     اكثر من الكفاية يعتبر كثير جدا.
13- THE MORE YOU HAVE, THE MORE YOU WANT.
      كما زاد مالديك , كما كثر ما تطلب.
14- MUCK AND MONEY GO TO TOGETHER.
     المال والوحل مترابطان.
15- NECESSITY IS THE MOTHER OF INVENTION.
      الحاجه أم الاختراع.
16- NEITHER A BORROWER NORE A LENDER BE.
     لا تكن مدينا ولا مديونا.
17- NEVER DO THINGS BY HALVES.
     لا تفعل الاشياء بالنصف. ( لابد أن تكمل ما بدأت)
18- NEVER TELL YOUR ENEMY YOUR LEG ACHE.
      لاتخبر عدوك أن رجلك تؤلمك. (لاتظهر مواطن ضعفك)
19- NEVER MAKE THREATS YOU CAN'T CARRY OUT.
     لا تلق بتهديد ان كنت لا تستطيع تنفيذه.
20- DON'T PUT OFF TILL TOMORROW, WHAT YOU CAN DO
      TODAY.  لا تؤجل عمل اليوم الي الغد.                                                                  
21- NO GAINS WITHOUT PAINS.
     لا ربح بدون ألم. (لقمة العيش مرة)
22- NO MAN IS INFALLIBLE
     ليس هناك انسان معصوم من الخطأ.
23- NOTHING SUCCEED LIKE SUCCESS.
      لاشيء ينجح مثل النجاح.
24- AN OLD POACHER MAKES THE BEST KEEPER.
     SET A THIEF TO CATCH A THIEF.
     أفضل الحراس من كان لصا سابقا.
25- ONE FOOT IS BETTER THAN TO CRUTCHES.
      قدم واحده احسن من عكازين.
26- ONE IS NEVER TOO OLD TO LEARN.
     الانسان لايكبر أبدا علي التعلم.
27- ONE LIE MAKES MANY.
     كذبه واحدة تصنع الكثير من الأكازيب.
28- ONE MAN'S MEAT IS ANOTHER MAN'S POISON.
      مصائب قوم عند قوم فوائد.
29- ONE MUST DRAW BACK IN ORDER TO LEAP BETTER.
     الانسان يرجع للوراء ليقفز ابعد.
30- ONE VOLUNTEER IS WORTH TWO PRESSED MEN.
     انسان متتوطع يساوى اثنين مجبرين.
31- OPEN CONFESSION IS GOOD FOR THE SOUL.
      الاعتراف العلني مفيد للروح.
32- OPPORTUNITY MAKES THE THIEF.
     المال السايب يعلم السرقة.
33- OUT OF DEBT, OUT OF DANGER.
     ليس مديونا , ليس في خطر.
34- OUT OF SIGHT, OUT OF MIND.
      البعيد عن العين بعيد عن القلب.
35- PLEASANT HOURS FLY FAST.
     الاوقات الجميلة تمر بسرعة.
36- PRACTICE WHAT YOU PREACH.افعل ماتقول.  
37- PREVENTION IS BETTER THAN CURE.
     الوقايه خير من العلاج.
38- RATS DESERT SINKING SHIP.
     الفئران تهرب من المراكب الغارقة.
39- SILENCE GIVE CONSENT.
     السكوت علامة الرضا.
40- SLOW BUT SURE WINS THE RACE.
      بطيء لكن بثقه تكسب السباق.
41- SO MANY COUNTRIES, SO MANY CUSTOMS.
     أماكن عديدة, تقاليد مختلفه.
42- A SOFT ANSWER TURNS AWAY WRATH.
     الحواب اللين يصرف الغضب.    
43- SOME ARE WISE AND SOME ARE OTHER WISE.
        البعض أذكياء واخرين ليس كذلك.
44- SOW THE WIND AND REAP THE WHIRLWIND.
     أزرع الرياح واحصد الزوابع.
45- SAVE THE ROD AND SPOIL THE CHILD.
     وفر العصا وافسد الطقل.
46- SPEAK WELL OF THE DEAD.
     أذكروا محاسن موتاكم.
47- REVENGE IS SWEET.
     الانتقام حلو المزاق.
48- THE BEST WAY OF REVENGE IS SUCCESS.
      أفضل طريقة للانتقام هي النجاح.
49- SPEECH IS SILVER, SILENCE IS GOLDEN.
     الكلام من فضه والسكوت من ذهب.
50- A STILL TONGUE MAKES A WISE HEAD.
     اللسان الصامت يجعل العقل حكيما.
51- STILL WATER RUNS DEEP.
     المياه الهادئه عميقة الاغوار (الانسان الصامت شخصية عميقة).
52- THE STRENGTH OF THE CHAIN IS IN THE WEAKEST LINK.
      يضع سرة في أضعف خلقه ( قوت السلسله تكمن في اضعف نقطه)
53- STRIKE WHILE THE IRON IS HOT.
     أطرق والحديد ساخن.
54- TAKE THINGS AS THEY COME.
      خذ الأشياء كما تأتي.
55- TALK OF THE DEVIL AND HE IS SURE WILL APPEAR.
      اللي يخاف من العفريت يطلع له. ( اللي يجيب سيرة العفريت يطلعله)
56- TASTES DIFFFER.
      الأذواق تختلف.
57- THERE ARE TRICKS IN EVERY TRADE.
      هناك حيل لكل مهنه.
58- THERE IS A TIME TO SPEAK AND TIME TO BE SILENT.
      هناك وقت للكلام ووقت للصمت.
59- THERE IS HONOR AMONG THIEVES.
      هناك شرف بين اللصوص.
60- THERE'S MANY A TURE WORD SPOKEN IN JEST.
        كثير ما يحمل المزاح كلمات جادة.
61- THERE'S NO PLACE LIKE HOME.
     ليس هناك مكان مثل البيت.
62- THERE'S NO PLEASURE WITHOUT PAIN.
     لاتوجد لذة بدون ألم.
63- THERE'S NO ROSE WITHOUT A THORN.
     مفيش ورد من غير شوك.
64- A THORN IN THE THROAT.
     شوكه في الزور.
65- THERE'S NOTHING NEW UNDER THE SUN.
       لاجديد تحت الشمس.
66- THINGS OF BEAUTY IS A JOY FOREVER.
      الشيء الجميل متعه للأبد.
67- THINGS ARE SELDOM WHAT THEY SEE.
       نادرا مايكون الأشياء كما تبدوا في الظاهر.
68- WHAT IS DONE CAN'T BE UNDONE.
     اللي حصل حصل.(الذى تم حدوثه لا يمكن منعه)
79- THOSE WHOM GOD LOVES DIE YOUNG.
      اللذين يحبهم الله يموتون شبابا.
80- THROW OUT A SPRAT TO CATCH A MACKEREL.
       ألقي سمكة صغيرة لتصطاد سمكه كبيرة.
81- TIME FLIES.  الوقت يطير.
82- PLEASANT HOURS FLY FAST.
     الساعات الحلوة تمر بسرعه.
83- THERE IS NO FOOL LIKE OLD FOOL.
      ليس هناك احمق مثل الاحمق العجوز.
89- TOMORROW IS ANOTHER DAY.
     باكر يوم اّخر.
90- TOO MUCH CURIOSITY LOST PARADISE.
      من تدخل في ما لايعنيه لقي ما لا يرضيه.
91- TRUTH IS STRANGER THAN FICTION.
     الحقيقه اغرب من الخيال.
92- THE TRUTH WILL OUT.
     الحقيقه سوف تظهر.
93- TWO OF TRADE CAN NEVER AGREE.
     اثنان من حرفه واحده لا يمكن ان يتفقا.
94- WAKE NOT A SLEEPING LION.
     لا توقظ الاسد النائم.
95- WALLS HAVE EARS.
    للحوائط اذان.
96- WASTE NOT WANT NOT.
     لا تبزر حتي لا تحتاج.
97- WHAT COST LITTLE IS LITTLE ESTEEMED.
     مايكلف قليلا لا تقدرة الناس.
98- WHAT IS A WORKMAN WITHOUT HIS TOOLS.
     ماذا يساوى العامل بدون أدواته.
99- WHO KEEPS COMPANY WITH THE WOLF WILL LEARN HOWL.
     من يصاحب الذئب يتعلم العواء.


100- A WORD IS ENOUGH FOR THE WISE.
      كل لبيب بالاشارة يفهم.
101- WORD CUTS MORE THAN SWORDS.
       الكلمه تقطع أشد من السيف.
102- YOU CAN'T TEACH AN OLD DOG NEW TRICKS.
      لا تستطيع تعليم كلب عجوز حيل جديده.
103- YOU NEVER KNOW WHAT YOU CAN DO TILL YOU TRY.
       لا تستطيع أن تعلم ما تستطيع عمله الا عندما تحاول.
104- BY WORD OF MOUTH.
       كلمة شرف.
منقولة من احد الاجابات القديمة على الموقع
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة ليالى القمر.
4 من 6
(( يارب اشوفكم مره اخري ..وان لم يكن انا في انتظركم في الجنه ))


أشهد أن لا اله وحده لاشريك له و أشهد أن محمدا عبده ورسوله )
                   فى كل لمحة ونفس
  عدد خلقه ورضا نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته
        شهادة دائمة أزلية أبدية سرمدية خالدة
وأستودع الله ربى هذه الشهادة فهى لى عنده ((( وديعة )))
لااله الا الله وحده لاشريك له ،له الملك وله الحمد وهو على كل شىء قدير
   سيحان والحمدلله ولا اله الا  الله والله أكبر
    سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
      سبحان الله العظيم وبحمده
       سبحان الله وبحمده
     لا حول ولا قوة الا بالله
استغفر الله الذى لا الله الا هو الحى القيوم وأتوب اليه
استغفر الله العظيم الذى لا اله الا هو الحى القيوم وأتوب اليه
استغفر الله العظيم الذى لا الله الا هو الحى القيوم غفار الذنوب ذا الجلال والاكرام وأتوب اليه
اللهم صل على محمد وأزواجه وذريته كما صليت على آل ابراهيم ، وبارك على محمد وأزواجه كما باركت على آل ابراهيم ، انك حميد مجيد
......منقول من صفحة الاخت ((زهرة الحياة)) رحمها الله لتكون لها صدقة جارية باذن الله

وده اخر سؤال ليها

http://ejabat.google.com/ejabat/thread?tid=3dbd6f0fc0ba0251&table=%2Fejabat%2Fuser%3Fuserid%3D16583927446019147663

ياريت كله يكتبها فى ملفه الشخصى حتى تكون صدقة جارية ان شاء الله
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة mody9bas.
5 من 6
لاتعطني السمكه بل علمني كيف اصطادها   =  Can I have a fish but taught me how to Astadha

فكر في سنه وتكلم في ثانيه  = Think of the age and spoke in a second
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة 95 omran.
6 من 6
The absent party is not faulty
الغائب عذره معه

Actions speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة



Advice is ever in want
لا خاب من استشار

After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون

Always has been, always will be
من شبّ على شيء شاب عليه


Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع

A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

Do as you would be done
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Cut your coat according to your cloth
على قدر لحافك مد رجليك



A creaking gate hangs long
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea
اعمل خير والقه في البحر

Easy come, easy go
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة

The need justifies the means
الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb
لكل جواد كبوة

It is the end that counts
إنما العبرة بالنهاية

To err is human
كل ابن آدم خطاّء



Don’t put your head in the lions mouth
لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed
الصديق وقت الضيق

A flash in the pan
رمية من غير رامي

no pain, no gain
لا نتيجة بدون ألم



انجلش اصلا
20‏/4‏/2011 تم النشر بواسطة عاشقة السكون.
قد يهمك أيضًا
ماهي الطريقة الصحيحة لتابة اسم مجد باللغة الانجليزية ؟
عندي منتدى باللغة الانجليزية جديد ولا يوجد به أقسام ..
كيفية لفظ الكلمات باللغة الانجليزية فى علم الصوتيات
انصحوني : انا طالب ضعيف باللغة الانجليزية فهل ادخل كلية العلوم بمصر ام لا؟
معنى فقحة باللغة الانجليزية
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة