الرئيسية > السؤال
السؤال
ما معنى كلمة اورشليم في اللغه العبرية؟
التعليم الثانوي | بورصة أبوظبي 16‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
الإجابات
1 من 10
" دار السلام " القدس حاليا
16‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة hasna.shorouk.
2 من 10
القدس
ירושלים
16‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
3 من 10
ירושלים
بئر سالم
والمقصود بها القدس
17‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة أ. محمد جمال.
4 من 10
معناها دار السلام
21‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة moussa17.
5 من 10
أور تعني في الأراميه والمنشقه منها العبريه "أرض"
شليم تعني السلام وتنطق بكسر الشين وتأتي منها الكلمه الشهيره في الدراما المصريه " شالوم"
إذاً فأورشليم تعني أرض السلام ....... ولكن أين هو السلام
26‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة الزبرتي8010601 (محمد صلاح).
6 من 10
اورشليم او اورشالوم
معناها دار السلام
لان مدينة اورشليم ( القدس) عندما بني اسرائيل سكنها سموها بديار السلام لانها كانت كلها سلام و محبة
22‏/1‏/2011 تم النشر بواسطة 5olan.
7 من 10
معنى كلمة اورشليم في اللغه العبرية:
أور شليم هو: نطق خاطئ للكلمة
أولا النطق السليم للكلمة باللغة العِبرية هو كالتالي:
إغو شلاييم ( יְרוּשָׁלִַם )أي ( irushalam )
لأن أصل الكلمة آرامي وهو Yerushalayim
Yerushalayim والمعنى هو: أرض المسلمين
إغُو تعني أرضُ
شَلَايِيمْ تعني المسلمين.
هكذا مذكورة في العهد القديم باللغة العبرية، وهكذا أيضا في النشيدالقومي للعبريين تُنطق Irushalayim.
أما كلمة شالوم فتعني السلام بالعبرية
أما كلمة شَلَايِيم فتعني المسلمين. وهذا دليل آخر على أَنَّ الدين عند الله هو الإسلام.
تكتب هكذا: Irushalayim وكذالك تكتب هكذا: Yerushalayim
أما كلمة إغو شلام وتكتب بالعبرية هكذا: ( יְרוּשָׁלִַם )أي ( Irushalam )
من فضلك أنظر بعقلك جيدًا: إغو شلام = قوم السلام أو أرض السلام وتختصر على هذا الشكل فتعطينا كذالك:
IruSHALAM = I...SHALAM = ISHALAM = ISALAM = ISLAM
إغو شلام = إ....شلام = إشلام = إسلام.
لأن الله بعث فيها كثير من الأنبياء و علمنا الله عز وجل أن الدين عنده هو الإسلام، و أن الأنبياء كلهم مسلمون، لذلك أعطاها الله إسم: إغوشلاييم أي YeruSHALAYIM أي أرض المسلمين.

وقد جاء في موقع مختص بشرح بعض كلمات اللغة العبرية القديمة ما يلي:
http://www.ancient-hebrew.org/emagazine/008.html

Name of the Month - Jerusalem

By: Jeff A. Benner

The place name Jerusalem (pronounced yerushalaim in Hebrew) is a combination of two words. The first is "yeru" meaning "flow". This word has several applications such as the flowing of water in a river, the throwing of something as being flowed out of the hand or as the flowing of a finger in the sense of pointing out the way one should go. This last use is the use in the name yerushalaim. The shalayim is from the word shalam meaning complete and whole (the word Shalom is also derived from shalam, while it is usually translated as peace it more means to be complete or whole). When these two words are put together they mean something like "pointing the way to completeness".

هذا المقال لا أقصد به أي مجال سياسي و لا أقصد به نُصرة قوم على قوم ولكن أقصد به الإنتصار للحق من الحق وبالحق. منطقا وعلما و عدلا، لا وهما ولا جهلا ولا افتراءًا.

وهذا حسن لعقيرة المراكشي المغربي يحييكم
اللهم إني في علم الغيب عندك اللهم افعل بي خيرا في علم الغيب عندك اللهم آمين يا رب العالمين.
5‏/3‏/2011 تم النشر بواسطة laaqira Hassan.
8 من 10
النطق الصحيح هو يروشلاييم
وتعني مدينة القدس الشريفة
18‏/6‏/2011 تم النشر بواسطة محب السلام.
9 من 10
كلمة اورشليم أصلها اوسالم وهي اسم كنعاني لمدينة القدس واورسالم هو اله السلام لدى الكنعانيين
8‏/7‏/2011 تم النشر بواسطة الملاك السعيد (باسل القدس).
10 من 10
القدس
12‏/5‏/2012 تم النشر بواسطة تشابي هرنانديز.
قد يهمك أيضًا
هل كان مرقس ملم بجغرافيا اورشليم ?
اورشليم كم مرة احتلت *******************************************************
بولس رسول يسوع نصاب عالمي
سؤال عام -- ماذا تعرف عن نشيد الانشاد ؟
لماذا المسلمين يقاطعو كل بلد مش بيعجبهم ؟
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة