الرئيسية > السؤال
السؤال
ما معنى "تربت يداك"
الحديث الشريف 6‏/2‏/2010 تم النشر بواسطة المهلهلهل1664.
الإجابات
1 من 5
تربت يداك: أي التصقت بالتراب من الفقر والمعنى: إن تركت ذات الدين إلى غيرها خسرت
6‏/2‏/2010 تم النشر بواسطة مروان نبيل.
2 من 5
"تربت يداك"، و"ثكلتك أمك"، ونحو هذه من العبارات، تقولها العرب لمن تحبه وإن كان معناها في الأصل شر، إلا أنها من باب التحبب، فتربت يداك يعني لصقت بالتراب، والإنسان تلصق يديه بالتراب إذا كان فقيراً، فالعرب تسمي الفقير من كثر فقار الظهر، يعني مكسور ظهره، والمكسور ظهره تعبير عن أنه لا يملك مالاً فإن المال يشد الظهر.

فالشاهد أن تربت يداك كناية عن الفقر، ولكن لا يراد بها في الحديث الدعاء عليه بالفقر، وإنما المقصود بـ: "تربت يداك" التحبب، كما تقول لرجل: "يا مضروب ما أحسنك"، فهو ليس مضروب، وإنما تقصد التحبب له، فتربت يداك في حديث: "فاظفر بذات الدين تربت يداك" ليس على ظاهرها، تعني الذي ظفر بذات الدين هو الذي فاز بالخير.
6‏/2‏/2010 تم النشر بواسطة orkida2010 (زهرة الأوركيدا).
3 من 5
تربت يداك يعني فزت ...و قصد النبي -صلى الله عليه وسلم - بهذا الحديث ان للمرأة اصناف...الجمال...الحسب و النسب...المال..و الدين و قال اضفر بذات الدين تربت يداك بمعنى تزوج ذات الدين تفز......و الله اعلم
24‏/3‏/2010 تم النشر بواسطة عنايات الماحي (عنايات الماحي).
4 من 5
اتفق مع الاخت
معناها فزت و اصبت في اختيارك
والله اعلم
31‏/8‏/2010 تم النشر بواسطة g7pood (mahmoud kamel).
5 من 5
لا حول و لا قوة الا بالله
2‏/9‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
قد يهمك أيضًا
رأيك أية في اللي بيتزوج الوحدة علشان فلوسها ؟
كيف تكونين زوجة حقيقية لزوجكِ ؟
ما معنى مهر ؟
ما معنى متخذات أخدان ؟؟؟
لا ..
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة