الرئيسية > السؤال
السؤال
ما هو افضل برنامج للترجمه من اللغه الانجليزيه الى اللغه العربيه
اريد افضل برنامج يترجم نصوص وليس كلمات فهناك بعض البرامج لا تترجم النص وتترك كلمات غير مترجمه وايضا لا تعطي المعنى للجمله بالشكل الصحيح
المواقع والبرامج 16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة بدون اسم.
الإجابات
1 من 6
الوفي
و جوجل ترانسليت translate.google.com‏
16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة ahmeda.
2 من 6
الوافي الذهبي
16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة hasheenco.
3 من 6
هو برنامج الذهبي افضل برنامج
16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة للفن عنوان.
4 من 6
لا يوجد بالعالم برنامج يحقق الرغبة المطلوبة في ترجمة النص كاملا وتغيير المحتوى بما يتناسب مع السياق اللفظي والسرد القائم فالمسرحية باللغة الانجليزية لا تترجم بالمثل للعربية بل تترجم كمقال عام .بعض البرامج المفيدة والسريعه:
1- إضافة سريعة وفعالة للفيرفوكس لتحويل النص باي لغة الى العربية فقط ضللي النص وكلك يمين واختاري الامر ImTranslator 3.2.9 .
2-برنامج الترجمة الصامت من جوجل Google Translate
وهذي آخر برامج متطورة ومحدثة وسلسة ومفيدة جداً فجربي
16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة soillmar.
5 من 6
ايزى لينجو easy lingo  
لكن ترجمة نصوص كاملة يستحيل ان يكون دقيقا
16‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة د اشرف رضا (ashraf reda).
6 من 6
سراحه انا اشتغل على قوقل للترجمه
21‏/10‏/2009 تم النشر بواسطة الامر الناهي (الامر الناهي).
قد يهمك أيضًا
ممكن برامج تعليم اللغه الانجليزيه *
ماهو الفرق بين اللغه الانجليزيه الامريكيه واللغه الانجليزيه البريطانيه ؟
انا احتاج الي شرح قواعد اللغه الانجليزيه او ملخصات للصف الثاني عشر (الثالث الثانوي)
ما هى اكبر كلمه فى اللغه الانجليزيه و ما عدد احرفها ؟
كم كلمةفي اللغه الانجليزيه يستطيع الانسان تعلمها في اليوم ؟
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة