الرئيسية > السؤال
السؤال
لماذ العملة الاسرائيلية (الشيكل) مكتوب عليها بالغة العبرية واللغة العربية؟؟؟
العملات | اسرائيل | فلسطين | المال 21‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
الإجابات
1 من 8
لأنها لغتهم
21‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة mm2mh2mm (لحن الحياة).
2 من 8
لا اعرف .. ولكن اظن لانة في اسرائيل يوجد عرب اسرائيل او عرب 48 يشكلون 20 في المئة من السكان
21‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة jsary (EHAB Husien).
3 من 8
هذا امر عادي جداً نظراً لأن اللغة العربيـة لغة رسميـة ثانيـة في إسرائيـل لهذا لا بـد لهم من الكتـابـة على العملـة
ولا تنسـى  بأن العرب والمسـلمين  هم الأكثر في فلسطين ولهذا وجب علهيم وضع العربيـة في عملتهم
21‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة بدون اسم.
4 من 8
مسألة إقتصادية بحتة

لأن الفلسطينيين و عرب إسرائيل يتعاملون بتلك العملة
21‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة not414 (not414 .).
5 من 8
الكيان الصهيوني يحاول أن يكون الشيكل هو العملة الوحيدة المعتمدة في فلسطين...
بينما الفلسطينيين يعتمدون في الأساس على الدينار الأردني...
22‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة ROY HERO (ROY HERO).
6 من 8
عزيزي العنصري:
سبب وجود اللغه العربيه على الشيكل هو ان العمله هو أحد رموز السياديه والتي عادة ما تدعم بالكتابه عليها باللغه(ات) الرسميه المعتمده في تلك الدوله.
في أسرائيل يوجد --لغتين-- رسميتين بموجب ((العديد من القوانين الصادره عن المحكمه الاسرائيليه العليا)) و التي تحدد بأن اللغه العبريه و العربيه هما اللغتين الرسميتين في أسرائيل,
و هذا هو السبب:
انظر المصدر التالي الذي يتحدث في مقدمته عن اللغات في اسرائيل:
http://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Israel
*****
http://www.asiarooms.com/en/travel-guide/israel/israel-overview/israel-language.html
******
طبعا ما سبق لا يعني ان العربيه في الواقع التطبيقي هي في نفس مستوى استخدام العبريه بأي حال من الاحوال.
22‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة Reese2040 (كايل رييس).
7 من 8
مهما اختلفنا مع اسرائيل فهناك حقيقه لا نستطيع انكارها وهى ان العربيه والعبريه وجهان لعمله واحده دون عن كل لغات العالم
22‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة doddymoddy.
8 من 8
***مكانة اللغة العربية في إسرائيل****
اللغة العربية في ((هذه الديار)) تندب حظها التعيس، بعد أن تربّعت على العرش الزمن الطويل. اليوم تحاك المؤامرات ضدّها من كلّ حدب وصوب لأنّها لسان حال العرب في هذه البلاد . فمعاملة اللغة العربية تنبع من المعاملة السيئة للناطقين بهذه اللغة وإهمالها من إهمالهم ، ولا يمكن الفصل بين العرب ولغتهم .
في إسرائيل تُعرف اللغة العربية كلغة رسمية ثانية في البلاد ولكن الواقع يسجّل غير ذلك، فهل فُرضت العربية كلغة أساسية للطلاب اليهود؟! الجواب لا. هل تُقبل الرسائل للمؤسسات الحكومية باللغة العربية؟ وهل تُرسل فواتير الكهرباء والتلفون باللغة العربية ؟! الجواب لا.. هل تُكتب أسماء القرى والمدن والمستوطنات باللغة العربية دائماً ؟! الجواب لا .

إنّ بعض المؤسسات التجارية والحكومية تكتب في أغلب الأحيان باللغة العبرية والإنجليزية وأحياناً بالروسية التي رفض البرلمان الإسرائيلي مشروع اقتراح لتحويلها الى لغة رسمية خوفاً من أن يصبح للروس قومية غير يهودية..!! ويتعلّم الكثير من اليهود اللغة العربية ولكن ليس ((لهدف)) التقرّب من العرب أو حبّاً باللغة الراقية ((إنما)) لخدمة جهاز المخابرات ومراقبة المنشورات الصادرة باللغة العربية في العالم العربي .
ويحدث هذا بشكل خاص، لأنّ عدد اليهود الذين يلمّون باللغة العربية، وخاصة أولئك الذين قدموا من الدول العربية في تناقص مستمر.
**************************************************************************************
قضية اللغة العربية كلغة رسمية في سرائيل ظهرت مؤخرا في المحاكم واصدر القاضي (بنيامين آربل) من المحكمة المركزية في الناصرة قرارا مطولا بتاريخ 30/9/2004 اثبت فيه ان اللغة العربية هي لغة رسمية ومساوية للغة العبرية امام القضاء والدوائر الحكومية ولا حاجة إلى ترجمة المستندات العربية للعبرية.
مكانة اللغة العربية كانت قد تحددت قبل قيام أسرائيل بموجب المادة 82 لدستور فلسطين من سنة 1922 والذي ينص على أن “جميع القوانين والانظمة والأوامر اثر رسمية للحكومة والانظمة المحلية للبلديات في المنطقة، التي تصدر عن المندوب السامي يجب ان تنشر في الانجليزية، العربية والعبرية ويمكن استعمال اللغات الثلاث تحت اشراف أي تعليمات تصدر من قبل المندوب السامي في الدوائر الحكومية وفي قانون المحاكم.
في حالة وجود تناقض بين النصوص العربية والعبرية والانجليزية تعمل بالنص الانجليزي.
هذه المادة المذكورة تنص بشكل واضح جدا بان اللغة العربية هي لغة رسمية والجدير بالذكر ان مكانة اللغة الانجليزية هذه قد أُبطلت بموجب المادة 15 (ب) لقانون أنظمة السلطة والقانون من سنة 1948 وبقيت اللغة العربية رسمية في دولة اسرائيل“.
“مصدر حق استعمال العربية تحدد ايضا في وثيقة اعلان قيام دولة أسرائيل ومبدأ المساواة الذي احتوته والذي بموجبه دولة اسرائيل تنفذ مساواة حقوق اجتماعية وسياسية لكل مواطنيها بدون تمييز دين وعنصر وجنس وتؤمن حرية الدين والضمير واللغة والتعليم والثقافة….”
ومن هنا حرية استعمال اللغة هي احدى المبادئ الاساسية في وثيقة اعلان قيام دولة أسرئيل ولذا اعطي لكل انسان حق حرية التعبير بلغته شفويا او كتابيا وعليه فكل مواطن يتكلم العربية له الحق ان يستعمل هذه اللغة بدون ان يلزم باستعمال غير لغته وحتى وان كانت لغة الاغلبية ايضا هي رسمية.
القاضي بنيامين آربل يستند ايضا على نصوص بعض القوانين الاسرائيلية بالامثلة الآتية:
أ‌- قانون التعليم الالزامي لسنة 1953، الذي ينص في مادته الرابعة بان المؤسسات التعليمية التي ليست يهودية يطبق بها برنامج التعليم الخاص بظروفها وبعد ذلك بسنين تعدل هذا بمادة 2 (11) للقانون واعترف باللغة والثقافة والتاريخ والتراث الخاص بالسكان العرب.
ب‌- حسب أنظمة التعليم الرسمية (مجلس استشاري للتعليم العربي) لسنة 1996 تأسس المجلس للبحث في وضع التعليم العربي ضمن اطار التعليم الرسمي. المادة الخامسة تشير بان المجلس يقدم توصية للتعليم تؤمن مساواة مواطني اسرائيل العرب أخذا بعين الاعتبار خصوصياتهم اللغوية والثقافية والتراثية”.
ج- قوانين الانتخابات المختلفة سمحت للعرب بالتصويت باوراق اقتراع كتبت ايضا باللغة العربية، مادة 76 (ب) لقانون انتخاب الكنيست ورئيس الحكومة لسنة 1969، مادة 51 (ب) لقانون السلطات المحلية لسنة 1965، مادة 184 لأمر المجالس المحلية (انتخاب رئيس السلطة ونوابه) لسنة 1975.
د- على وسائل الاتصال الحكومية واجب الاهتمام بالاذاعة باللغة العربية، مادة 3 (د) لقانون سلطة البث سنة 1965، ومادة ه (5) لقانون سلطة التلفزيون والراديو لسنة 1990.
ه-قانون كاتب العدل يلزم في حالة تصديق أي امضاء او تصديق ترجمة مستند باللغة الاجنبية بان يكون التصديق وتكون الترجمة بالعبرية ولغة ثانية حسب الاختيار اما عربية او انجليزية.
القاضي بنيامين آربل يستند ايضا الى سوابق قانونية صدرت في محكمة العدل العليا تثبت بان اللغة العربية رسمية ويعطي بعض الامثلة كالآتي:
أ‌- في قضية محكمة العدل العليا رقم ? 99/41، عدالة المركز القانوني ضد بلدية تل ابيب – يافا نجد ما يأتي: “ما الذي يميز اللغة العربية ولماذا حكمها يختلف عن احكام اللغات الثانية بالاضافة للعبرية التي يتكلمها الاسرائيليون؟ ألم تأت جماعات اقلية ثانية تتكلم لغات مختلفة بطلب ان تكون اللافتات في مدنهم مكتوبة ايضا بلغتهم.
الجواب سلبي، لان تلك اللغات ليست كالعربية لان الخاص بهذه مضاعف: اولا العربية لغة الاقلية الكبرى التي تقيم في اسرائيل منذ القدم، وثانيا هذه لغة مرتبطة بمميزات اجتماعية وتاريخية ودينية لمجموعة الاقلية العربية في اسرائيل هذه لغة المواطنين الذين رغم النزاع العربي – الاسرائيلي يطالبون بان يكونوا في اسرائيل مواطنين مخلصين ومتساوين في الحقوق مع احترام لغتهم وثقافتهم…. العربية هي لغة رسمية في اسرائيل، لغات عدة يتكلمها الاسرائيليون ولكن فقط العربية بجانب العبرية هي لغة رسمية في اسرائيل، اذن للعربية مكانة خاصة في اسرائيل.
ب‌- في قضية محكمة العدل العليا: رام مهندسون ومقاولون م. ض ضد بلدية الناصرة العليا، نجد:
هذا القرار يستند على حرية المتكلم بان يختار بموجب رغبته كل لغة كاداة تعبير وفكر، لذا لا حاجة لبحث مكانتها الخاصة للعربية كلغة رسمية.
هذه المكانة معترف بها في اسرائيل يستند على الواقع القانوني المنصوص عليه بمادة 82 لدستور فلسطين يعتمد على الواقع الاجتماعي لاقلية كبيرة من مواطني الدولة تتكلم العربية.
حسب المادة 82 من دستور فلسطين لسنة 1922، اللغة العربية لها مكانة خاصة محترمة، وهناك من يعتقد بانها لغة خمس سكان الدولة – لغة المخاطبة ولغة الثقافة ولغة الدين ولهذه الاقلية الكبرى واجب علينا ان نحترمها ونحترم لغتها.
دولة اسرائيل هي دولة **(يهودية دمقراطية)** وبكونها كذلك زاما علينا ان نحترم الاقلية التي فيها ومن كل ما ذكر نتعلم بان اللغة العربية هي لغة حية ورسمية كالعبرية.
ويسأل القاضي آربل، هل على مقدم بينات خطية في العربية ان يقدمها للمحاكم مترجمة للعبرية ويجيب على ذلك بالنفي القاطع، وعلى الطرف المعتاد ان يترجمها حتى يفهمها ويفهمها القاضي الذي لاي تكلم العربية.
ويستنتج القاضي من كل ما ذكر من قوانين بان اللغة العربية متساوية للغة العبرية .
**********************************************************************************************
22‏/5‏/2010 تم النشر بواسطة Reese2040 (كايل رييس).
قد يهمك أيضًا
المشرف ما لقي غير العملة الاسرائيلية تيحطها صورة السؤال الرئيسي !!!!؟
ماهي اللغة العبرية ؟
مالفرق بين العبرية والعبرانية؟
هل اليهود نجحوا في تشويه سمعة حماس؟
ماهو موقف دول الخليج من اقتحام شعب مصر العظيم للسفارة الاسرائيلية وحرق العلم الاسرائيلي
تسجيل الدخول
عرض إجابات Google في:: Mobile | كلاسيكي
©2014 Google - سياسة الخصوصية - مساعدة